-
1 изменения напряжения
Construction: voltage fluctuation, voltage fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > изменения напряжения
-
2 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
3.8 длительность изменения напряжения (duration of a voltage change): Интервал времени, в течение которого напряжение увеличивается или снижается от начального до конечного значения.
Источник: ГОСТ Р 55266-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование сетей связи. Требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
-
3 размах изменения напряжения
pазмах изменения напряжения
Величина, равная разности между амплитудными или действующими значениями напряжения до и после одиночного изменения напряжения
[ ГОСТ 23875-88]Тематики
EN
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размах изменения напряжения
4 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
5 длительность изменения напряжения
длительность изменения напряжения
Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения.
[ ГОСТ 13109-97]EN
duration of a voltage change
interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value
[IEV number 161-08-03]FR
durée d'une variation de tension
durée d'un intervalle de temps pendant lequel la tension croît ou décroît de sa valeur initiale avant une variation de tension à sa valeur finale
[IEV number 161-08-03]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длительность изменения напряжения
6 диапазон (изменения) напряжения
диапазон (изменения) напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон (изменения) напряжения
7 предел (изменения) напряжения
предел (изменения) напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел (изменения) напряжения
8 пределы изменения напряжения
пределы изменения напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пределы изменения напряжения
9 диапазон (изменения) напряжения
Electrical engineering: voltage spreadУниверсальный русско-английский словарь > диапазон (изменения) напряжения
10 индикатор изменения напряжения
Engineering: voltage variation indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор изменения напряжения
11 предел (изменения) напряжения
Electrical engineering: voltage limitУниверсальный русско-английский словарь > предел (изменения) напряжения
12 предел изменения напряжения
Makarov: voltage limitУниверсальный русско-английский словарь > предел изменения напряжения
13 пределы изменения напряжения
1) Engineering: voltage range2) Energy system: voltage limitsУниверсальный русско-английский словарь > пределы изменения напряжения
14 реле изменения напряжения
Engineering: voltage-sensing relayУниверсальный русско-английский словарь > реле изменения напряжения
15 степень изменения напряжения
Metallurgy: rate of loadingУниверсальный русско-английский словарь > степень изменения напряжения
16 характеристика изменения напряжения
GOST: voltage change characteristic (ГОСТ Р 51317.3.3-2008)Универсальный русско-английский словарь > характеристика изменения напряжения
17 цикл изменения напряжения
Engineering: voltage cycleУниверсальный русско-английский словарь > цикл изменения напряжения
18 диапазон изменения напряжения
nmicroel. SpannungshubУниверсальный русско-немецкий словарь > диапазон изменения напряжения
19 кривая изменения напряжения
adjroad.wrk. SpannungskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая изменения напряжения
20 пределы изменения напряжения
nmicroel. SpannungshubУниверсальный русско-немецкий словарь > пределы изменения напряжения
См. также в других словарях:
Размах изменения напряжения — 17. Размах изменения напряжения Величина, равная разности между амплитудными или действующими значениями напряжения до и после одиночного изменения напряжения Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
размах изменения напряжения — pазмах изменения напряжения Величина, равная разности между амплитудными или действующими значениями напряжения до и после одиночного изменения напряжения [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергии EN alteration voltage range Смотри… … Справочник технического переводчика
циклические изменения напряжения — 45 циклические изменения напряжения: Медленные квазипериодические изменения напряжения в данной точке электрической сети с суточными, недельными или годовыми циклами, вызванные изменениями нагрузки и действием устройств регулирования напряжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность изменения напряжения — Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения. [ГОСТ 13109 97] EN duration of a voltage change interval of time for the voltage to increase or decrease from the initial value to the final value [IEV number… … Справочник технического переводчика
Продолжительность изменения напряжения — 19. Продолжительность изменения напряжения Интервал времени, в течение которого напряжение увеличивается или уменьшается между двумя следующими одно за другим установившимися значениями Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Размах изменения напряжения — English: Alteration voltage range Величина, равная разности между амплитудными или действующими значениями напряжения до и после одиночного изменения напряжения (по ГОСТ 23875 88) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Размах изменения напряжения — – величина, равная разности между амплитудными или действующими значениями напряжения до и после одиночного изменения напряжения. ГОСТ 23875 88 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Длительность изменения напряжения — English: Variation voltage duration Интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до его конечного значения (по ГОСТ 13109 97) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Длительность изменения напряжения — – интервал времени от начала одиночного изменения напряжения до достижения его конечного значения. ГОСТ 13109 97 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
диапазон (изменения) напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage spread … Справочник технического переводчика
предел (изменения) напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage limit … Справочник технического переводчика
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Французский
- Чешский